✨ ベストアンサー ✨
ガベさん、回答が何日もの間ありませんね。なぜだと思いますか？
それは、「追加」という単語だけを取り出して、「ネイティブの方が使う言い方」の回答を求めることが不可能だからです。
なぜ不可能なのか？
単語、あるいは表現は、文や文章の中で正確な意味が理解できるものだからです。
つまり、文脈が分からないと、正確な単語の使い方は分からないのです。
ご自分の和英辞典で「追加」を調べてください。
accession/adding/addition/subjunction/supplement などが載っているのではないでしょうか。
adding/addition が一番簡単で使い易いと思います。
参考にしてください。
No problem!😊
返信遅くなり申し訳ございません。takaさんのおっしゃる通りですね。ご回答ありがとうございます🙏