構文と訳は以下の通りです。
So what(S)['s(＝is) driving(V) our desire](O) <to keep buying more clothes>(不定詞・形容詞的用法：前の名詞desireを修飾する)?
それでは、何が＜より多くの服を買い続けたいという＞[私たちの欲求を駆り立てている]のか?
参考にしてください。
You're welcome!😊
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13971
161
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13616
18
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9540
155
最強の英単語覚え方！
7416
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6496
29
総合英語be まとめ（２）
6177
20
総合英語be まとめ（３）
6086
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5197
14
ありがとうございます！😙