PromotionBanner

回答

轉化-具象化是化抽象(虛)為具體(實)
此題中主詞是“規範、制度”(非實體物),在這裡都可以“被”“打破、修改、重建”,是將虛擬實的表現法

例如:
1. 你的嘆息,應該被快樂絞殺,面對著明天歌唱。〈楊喚‧短章〉(因「絞殺」使其形象化)
2. 那就折一張闊些的荷葉,包一片月光回去,回去夾在唐詩裡,扁扁地,像壓過的相思。(余光中‧滿月下)
3. 她們總是披著一身淡淡的夜色便開始工作。〈張騰蛟‧那默默的一群〉
4. 我的日子滴在時間的流裡,沒有聲音,也沒有影子(朱自清‧匆匆)
5. 別讓昨天在你傷口狂妄的撒鹽。(張惠妹‧別在傷口撒鹽)

而不是轉化-擬人化的原因在於其主詞並未敘寫有“主動”進行的動作,故非之。

*舉例參考資料來源:https://yajh4862507.pixnet.net/blog/post/438203182

檸檬樹下🏞️

句中對主詞作用的動詞若是“被動”的就不是擬人,是形象化((可參考下方範例培養點fu

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?