回答

名探偵コナンって固有名詞だから、名探偵の部分
英語にしていいんだっけ……?ごめん記憶あやふやで。

⇒さぬまる
英語じゃなかったらローマ字になるの?

さぬまる

俺は今までそれでしてきたから、そう考えたけど、
本当は違うのかも……。

こう茶ん

横やり失礼します。
名探偵コナンは、英語で言う場合は、
Case closedやDetective Conan、ただConanと言うだけでも通じます。

ありがとうございます❕

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?