Clearnote

勉強トーク
公開ノート
Q&A
いいね
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Senior High
  4. Chinese
  5. 請問第五個為啥是激問啊？我看了翻譯還是覺得...
Chinese
高校生
解決済み
Az
Az

請問第五個為啥是激問啊？我看了翻譯還是覺得是反問啊😱

回答

✨ ベストアンサー ✨

Fish
Fish

激問=反問（我沒看題目 純粹講一下😂

Az
Az

哭喔這我知道啦😂

Fish
Fish

那你的問題打錯了吧

銘
銘

「我看了翻譯還是覺得這是『反問』啊」
你自己講的
既然知道那你的問題到底是什麼

Az
Az

喔打錯了抱歉😅

Az
Az

我後面打錯了抱歉 原本是要打為何是懸問 抱歉又犯腦殘😅

Fish
Fish

哈哈笑死欸沒關係啦😂

この回答にコメントする
PromotionBanner
Clearnote - できること、使い方はこちら

回答

Andy fu
Andy fu

這句話雖然是問句 但實際上是說月亮在人們別離時特別圓 故為激問

Az
Az

可是文本翻譯為何月亮總是在人離別的時候圓滿，我覺得這沒反問的意思欸😅感覺還是懸問的意思

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか？

この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉

おすすめノート

【107學測】國文-古文三十超詳細重點整理-清晰樹狀圖✨

11379
46
isania1022

108學測國文-古文30《全》考前速翻

5426
16
自然系迷你兔(焦糖吐司)

國文•古文30🔚

1901
12
卡克特斯🌵

【107學測】國文-國學常識-古文運動小說流變等 大集合

1523
6
isania1022
News
Clear img 486x290
ノート共有アプリ「Clearnote」の便利な4つの機能
Siora photography hgfy1mzy y0 unsplash scaled
共通テストで使える数学公式のまとめ
Jeshoots com 436787 unsplash min 3 486x290
「二次関数の理解」を最大値まで完璧にするノート３選