Question

ゲスト

心臓が拍動するときにはまず、左右心房が同時に収縮する。続いて左右心室が血液で満たされると、心室もち左右同時に収縮する。

この文はどう英語に直したら綺麗な文章となりますか？

Answer 1

Stela

When the heart beats, the right and left atria first contract at the same time. Subsequently, after the right and left ventricles are filled with the blood, both of them also contrast at the same time.