✨ Jawaban Terbaik ✨
これは、the last thingを修飾する形で、(that) I boughtが掛かっています。なので、主語は(the last thing I bought)で、動詞がwasです。
訳は、私が最後に買ったものは、二対のグラス(ペアグラス)です。
教科書に、The last thing I bought was this pair of glasses.とありますが、bought wasという形で使っているのは正しいですか?もし、正しいのであれば、訳し方も教えていただけると助かります。お願い致します。
✨ Jawaban Terbaik ✨
これは、the last thingを修飾する形で、(that) I boughtが掛かっています。なので、主語は(the last thing I bought)で、動詞がwasです。
訳は、私が最後に買ったものは、二対のグラス(ペアグラス)です。
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
たけさん様
早いご回答ありがとうございます!助かりました!!