Question

ゆうり

That so many advances have been made in such a short time is the most valid argument for retaining the research unit.

この文章、

So many advances have been made in such a short time is the most valid argument for retaining the research unit.

とはできないんでしょうか？「that」と「so many advances」が主語として被ってしまってるように感じてthatの必要性がわかりません。
thatが必要な理由を教えてください。

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

み～ぽ

thatは省略できません
このthatは接続詞で名詞節を作っています
( )のかたまりがSで、isがVになっています
(That so many advances have been made in such a short time) is the most valid argument for retaining the research unit.

So many advances have been made in such a short time is～.
これは文としてSVが成り立たない形です

ゆうり

そうなんですか、詳しくありがとうございます！