Question

わっふる

Let'sとShallの違いって何ですか？

Answer 1

たね

皆さんがおっしゃってる通りですが、
入試ではLet's 、why don't you、 shall 辺りは同じものとして扱って大丈夫ですよ！
特に英作に出てくることが多いので、私は語数を潰すためにwhy don't youを使ってました！

おせっかいですよね笑😅

わっふる

ありがとうございます！
覚えておきます！

Answer 2

み じ ん こ 。

Let'sとShall weは「～しよう！」と「～しませんか？」くらいの微妙な違いです。

※Let'sはLet usの短縮形で、Letは～させるという意味があります。
Shall weで聞かれたら、Yes, let's. / No, let's not. で答えます。

説明するとしたらLet'sは相手がOKしてくれる前提で使い、Shall weは相手に断る余地を残したような、少し優しい？言い方です。
でも、Shall weを使う外国人はあまりいないそうですね！

こんな感じでいいですか？頑張ってください〜！！

わっふる

ありがとうございます！
頑張ります！

Answer 3

怪盗”L”

Shallの方が丁寧な言い方ってことかな。LETSは友達感覚(*´`)

わっふる

ありがとうございます！