Question

ゆうか

ruinedの意味とifがなぜ使われているのでしょうか、

Teeth mmay be ruined 壮 candy is eaten frequently。
(キャンディをひんばぱんに食べると忠画になりやすい)
(助動詞十 be done》
尻 助動詞がある場合の受動態は「助動詞十 be done」 (6
本間の主館の述語動詞は may.be ruined とまとめればよ

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

つらら

ruinという動詞がもともと『台無しする』という意味なので、これを直訳すると
『もし、キャンディを頻繁に食べるなら、歯が台無しにされてしまう可能性がある』
という意味になります。
これが意訳されてこうなったと思います
ifは虫歯になる【条件】の補足として使われていると思います！