✨ Jawaban Terbaik ✨
“You mean 〜?”
「あなたが言いたいのは〜ということですか？」
相手の言っていることを確認するための表現です。
自分が正しく理解しているかを確認する時に使います。
教えていただいてありがとうございます！
English
SMP
Terselesaikan
You mean American football ?(アメリカンフットボールのこと？)
の mean ってどういう意味で使われてるんですか？
Answers
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
この場合の「mean ～」は「～の話をしています／～という意味で言っています」くらいの意味ですかね。