Question

か

The end of the story where the main characters finally meet was very romantic.
の文で、The end of story に付くのがwhichではなくwhereなのはどうしてですか？

関係代名詞

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

茜寧

「The end of the story」というのは、「物語の終わり」という場所・場面としてとらえられるのです。なので、場所を表すwhereを使います。
さらに文法的に見ていきましょう。
the end of the story which the main characters finally meet was very romantic
とすると、which の後ろは「文の主語・目的語」になる必要があります。
でも “the main characters finally meet” は 目的語がない文です。（meet は自動詞）
つまり 文法的にも合わないのです。