Question

mimi*･☪

あなたとの思い出は一生忘れません
訳してください！

Answer 1

LuG(らぐ)

I'll never forget the memory with you.
でも伝わるかなと思います(^-^)

Answer 2

葵

The memory with you is unforgettable (for the rest of my life).
カッコの中はあってもなくても通じます。

Answer 3

Laon

A memory with you isn't forgot for life.
だと思います。
お役に立てれば…