Question

りー

英語の課題の並び替え問題なのですが
4問が解けず教えていただきたいです……💦
解説もできればお願いしたいです。

2. 彼は、 喫茶店で本を読んでいるのを見かけた美しい女性のことが忘れられなかった。
He couldn't forget the beautiful woman (seen / a book / in / had/ he/ reading) a
coffee shop.
Eng
2017 17 とてもありがたいです。

C 日本語に合うように英文を並べ替えなさい。 (先頭の文字も小文字にしています)
1. この仕事のためには、あなたはフランス語を話すことができなければならない。
You (speak/be/to/ French/must / able) for this job.
You...
2. 彼らは夏の間ずっと、 農作業で忙しかった。
(kept / busy / all / farm work / them) through the summer.
3. 彼は、自分の子供に大金を残した。
He (a lot / children/ left/money / his / of).

Answer 1

taka

2. He couldn't forget the beautiful woman <(whom 関係代名詞・目的格－省略)(he had seen reading a book in) a coffee shop>.
彼は、＜喫茶店で本を読んでいるのを見かけた＞美しい女性のことが忘れられなかった。
← ①He couldn't forget the beautiful woman.(彼はその美しい女性を忘れることができなかった。) ＋ ②He had seen her(代名詞・目的格＝the woman) reading a book in a coffee shop.(彼は彼女が喫茶店で本を読んでいるのを見かけた。)
※②のher → whomに変えて①と②の文を一つに結びつけたのが問題文。関係代名詞は二つの文をつなぐ接続詞の働きがある。whomは目的格なので省略可。
[C]
1. You(S) (must be able to speak(V) French) for this job.
※must ～　～しなければいけない　be able to ～　～することができる
2. (Farm work(S) kept(V) them(O) busy(C) all) through the summer. ＜第5文型＞
直訳：農作業は彼らを夏の間ずっと忙しい状態にした。　※keep O C OをCの状態に保つ　all through the summer 夏の間ずっと
3. He(S) (left(V) his children(IO) a lot of money(DO)). ＜第4文型＞

参考にしてください。