✨ Jawaban Terbaik ✨
これはあまり説明が良くないですね。
辞書の画像を載せるので見てください。これのbの使い方です。
lieは、「be動詞の仲間の動詞」のうち、第一文型も第二文型も取ることができる動詞です。
だから今回の文のlieも「〜の状態で横になっている」という意味なのですが、
Office computersが横になる
っていうのはおかしいから、「横になる」を訳していないだけなのです。
日本語の「横になる」は人間の動作を表しますが、英語のlieは人間以外も主語になって、「置いてある」「そこらへんに転がってる（置かれている）」みたいな意味でも使います。
つまり「ある（存在している）」を少し脚色したような言い方なんです。だから確かにbe動詞の仲間です。「ある」は一番シンプルにはbe動詞で言えますからね。
なるほどです！lieにそんな用法があったなんて知りませんでした！ありがとうございます😭