Question

せいろん

赤文字のところの選択肢で、even if がありました。なんでダメなのでしょうか。

ロ
1
【関係詞】 however の用法
I'd like to rent my own office, however small it may be.
訳どんなに小さくとも, 私は自分自身のオフィスを賃借りしたい。
くhowever + 形容詞 +SV〉 「どんなに〈形容詞〉でも」 の形になる②の however が正解。 ③のno
matter も no matter how ならば正解となる。

Answer 1

ゲス

even if S Vです。
however のとこをeven ifにすると、SVが飛ぶので文法構造的に間違いです。

せいろん

わかりました。ありがとうございます！