✨ Jawaban Terbaik ✨
文法的にはどれも可能ですが、言いたいことが全く変わってきます。
現在形は単に事実を述べます。今回の例で言えば「この美術館は有名な建築家に設計された物である」という事実です。もう少しわかりやすい例で言えば、Apple社はスティーブ・ジョブズによっては設立された会社ですが、ただ単にこの事実を述べたければ現在形、設立が1976年であることやその時の様子などを後に述べたければ過去形を使うことも可能です。
現在完了形はある過去の一時点から現在まで、状態や動作が継続していることを表します。
I have been to Japan three times.
この文も「日本に3回行った」状態が、3回目の時点から現在まで継続してることを表してます。よって、この文で使うには少々不自然です。今もなお設計され続けているみたいなよくわからないニュアンスになりますね。ですが同じ受け身でも、「説教をされている」みたいな継続が不自然じゃない動作ならつかうことができます。
今回の問題ならば、文脈がないのならば現在形と過去形のどちらかで書いておけば良いでしょうね。
