Question

ぽっぽ

なぜbeforeという時を表す接続詞の中に未来形が使えるのですか？

と旨加9
ロ9
Tend]
(aniob
eed gysd atnoge
Although I have been taking piano lessons for many years, I still have a long way to go
未来完了(wil1 have done)
before I will have practiced ten thousand hours.
く関西大〉
私はピアノのレッスンを何年もの間受けているのだが, 1万時間練習するまでにはまだ長
い道のりがある。

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

taka

ぽっぽさんの疑問は当然です。
when(時),if(もし～ならば)やbefore(前)を使った副詞節では「未来の内容でも未来形は使わず現在形を使う」というルールがあるからです。
つまり、I will get home <before you come(現在形)>.（あなたが来る前に私は帰宅します。）のような例文が頭の中にあるからです。
そうではないですか？

しかし、なぜ副詞節の中では未来形ではなく現在(完了)形を使うのかというルールの根拠をご存じですか？
それは、上記の例文にもある通り、副詞節を除いた主節(I will get home)が未来形であるため、副詞節の内容が未来であることが明白だから現在(完了)形で代用しても誤解がないと考えるからです。

ところが、ぽっぽさんが質問された例文の主節(I still have)は現在形です。この根拠が通用しません。
そこで、『英文法の蔵??』から古文書のようなものを引っ張り出して来た！のです。
一万時間練習してしまったらショパンのようになれると想像して will have practice(未来完了形)を使いました。

私自身、このような表現を目にしたのは、本当に久しぶりで、最後はいつだったのかも覚えていません。
記憶にもありませんでした。
特殊な例ですので、最近の大学入試の傾向から判断して、これが出題されることはないと思います。
例文の時制の流れ、現在完了進行形、現在形、未来完了形　はスムーズではありますが・・・。

ぽっぽさん、記念品として覚えておくのも、ひとつのアイディアかも知れませんね。
私は、ぽっぽさんがこの質問をしてくれたことに感謝して、頭の隅にこの例文を置いておきます。

参考になれば幸いです。

ぽっぽ

副詞節の中では現在形になる根拠を初めて知りました！ありがとうございます！