Chinese classics
Senior High
この文中の也って置き字になってるんですか?
「其」は特に訳さなくてよい。
P10下段)
*書き下し文に直すときは、「与」はひらがな。
88礼与其奢也、寧
そ
おご
むし
けん
礼は其の奢らんよりは、寧ろ倹なれ。
(儀式は、外観を飾って派手であるよりは、つましくしたほうがよい。)
〈論語・八伯
Answers
No answer yet
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉