Question

𝕠𝕣𝕖𝕜𝕦𝕟𝕟✑

｢私が薬剤師になったら、難民の人々を救いたい。｣を、英語に訳すとどうなりますか？
また、その文を｢My future dream is to a pharmacist ，Because Ｉlike science｣の後に付けるとおかしいですか？
初歩的な質問で申し訳ないです。優しい方、詳しく教えていただけると嬉しいです。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

朱 . 🕊️⁴

future dreamは名詞が重なっているのでおかしいです。
I want to be a pharmacist.Because I'd like to save refugees."

朱 . 🕊️⁴

下は「私が薬剤師になったら、難民の人々を救いたい。」の英語訳です。

𝕠𝕣𝕖𝕜𝕦𝕟𝕟✑

そうなのですね……
詳しく教えて頂きありがとうございます。