Stela 約6年以前 The woman was seriously injured while crossing the road. Or The woman was injured seriously while crossing the road. どちらもOKですが、口語なら1つ目の方が自然な感じがしますね。 留言