Question

このは🍃 辞めます。今までありがとね！

ニューホライズンのunit1を和訳したのですが合っていますか？
間違っていたら教えてください！
お願いします🙇‍♀️

大哨六<

しze /   op のme Ta ve AZと
まま.( J イルとme と。+

2  みみ 洗Ra  PAinTi2 es (みい Coし
ea らジか ばげ  が こそっ 、 KAY ぃつい たた

上のeg 6/ Agwy 人呈、

し2z ム/  のる RY y とGe- の、
バテトブか 7 23す絵に NN
旧、2oee し ( je- と。 PHiaTを の7 Mewn iA ゴMz AiaTie・
<っか2の27府 相志和絵あめ、E 見53

   (ey ン6リと  re27 JA ム てo Ez
還。 條2ら  ロネAZ ヨー Py/eにた PKK

英語 ニューホライズン 和訳

Answer 1

みゆ

合っています！！
少し補足するとしたら、4行目の｢いくつかの浮世絵版画は絵画に見られます｣という部分の絵画に見られますの前に"この"を入れた方がいいかなって思います！！
あとは完璧です✨

このは🍃 辞めます。今までありがとね！

分かりました!!
教えてくださってありがとうございます🙇💕