Question

haru

How are you? と How about you?

はどういう違いがあるんですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ちゃん

How are you? は「ご機嫌いかがですか？」という問いかけで、How about you?は、その問いかけに答えた後に、「あなたはどう？」と逆に聞く時に使います！

いきなり How about you？とは言わず、あくまで、How are youと言われてそれに答えた後に聞き返す時に使います☺︎

例
A: How are you?
B: I’m pretty good. How about you?
A: I’m good too. Thank you.

haru

ちゃんさん♡♡
ありがとうございます🐻💕
とても分かりやすくて参考になりました。ありがとうございます！
ベスアンにさせて頂きました！

Answer 2

Satuki

How are you は「お元気ですか」「調子はどうですか」と挨拶などによく使われます。
How about you は「あなたはどうですか」と相手の意見などを聞くときに使われます。

haru

ありがとうございます♡♡

ぱる

＊Satukiさん、フォローありがとよ!!

Answer 3

な

How are you?
→調子はどう？

How about you?
→あなたはどう？
(意見を求める時に使うと思います
あなたはこれについてどう思いますか？
って感じです！)

haru

ありがとうございます♡♡

Answer 4

ぱる

＊気分はどうですか?っていうのと
あなたはどうですか?って意味だよな。
How about you？は、何かの質問を受け、逆に質問し返すとき、「あなたはどうなの？」
How are you？は、「お元気ですか。ご機嫌いかがですか。」というときに使うので、状況が全く違うことになるわけだ。

haru

ありがとうございます♡♡
状況が全く違うかぁ。参考になりました

ぱる

＊いえいえだぜ!!
ののさんの『諦めたらそこで試合終了ですよ』っていう言葉ですごいはげまされたぜ!!ありがとよ！！

haru

諦めたらそこで試合終了ですよ、は私の大大大好きなスラムダンクの安西先生の名言です♡♡
こちらこそ、ありがとよ！！笑

ぱる

＊のの🍒さんにオイラの口ぐせで言ってもらえて嬉しいぜ(////)

haru

こちらこそ嬉しいぜ！
めちや照れるぜ！(*¨*)笑笑

Answer 5

もちもち

How are you? は、(あなたの)調子はどう？
です。

How about you? は、あなたはどうですか？
です。
あなたはどう思う？みたいな感じで使います。

haru

ありがとうございます♡♡