Question

みう

中1です！英語のスピーチの原稿を考えているので翻訳したのですが、この英文は合ってるのでしょうか？

ドジ                                DE

今日は、日本とアメリカの違いについて話そ
うと思います。

この事について話そうと思った理由は、東京

オリンピックが近く、外国人が来るため、  他
の国の文化も知ることが必要だと思
です。

 

exe 司 。  m

本
Today ohO to lk aboutthe

 

difference between Japan and the United

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

のん

何となく分かりますが、理由がとても不自然な英語に感じます。

The Olympic Games will be held soon, and many foreigners will come to Japan then.
So I think we need to know the cultures of other countries to get better communications.

他国の文化を知ることが必要なのかを一言追記しました。『より良いコミュニケーションを取るため』

のん

あ、他国の文化を知ることがなぜ必要なのかを追記と言いたかったのですが、なぜを入れ忘れました。