Question

まいまい

ここの日本語訳を教えてください！すぐお願いします！

レッァンさんは, さらに貧困問題につい

g               で

ahatma Gandhi once said,“Tf you wish Yo See 軸
change im the world。 you must change yourself first.

When T Was in Rio for the Earth Summit, 1 met sorne

。freet children. One of them said。 1 want to be Yich.

7hen T can give all the street children food, clotheS,

medicine, and love.” Even a hungry street child woud

放e to share. Why are we still so greedy?

Now weamust be the change and'give the earth a

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

タケオ💫

マハトマ・ガンジーはかつて、「もし世界の変化が見たいと思うなら、まずあなた自身を変えなければいけません。」と言いました。私が地球環境サミットのためにリオ(リオデジャネイロ)にいたとき、私は何人かのストレートチルドレンに会いました。彼らのうちの1人が言いました。「僕、お金持ちになりたい。そうすれば、すべてのストレートチルドレンに、食べ物、衣服、薬、そして愛を上げることが出来るから。」と。お腹の空いたストレートチルドレンでさえ分かち合いたいと思っているのです。なぜ、それでも私たちはそんなに欲張りでいられるのでしょうか？今、私たちは変わり、そして地球に未来を与えなければなりません。私たちに何ができますか？
和訳どうぞ(^^♪ご質問等ありましたら、どうぞ。

まいまい

ありがとうございます！感謝しています！また載せるかもしれないので出来たらお願いします！

タケオ💫

はーい( ´ ▽ ` )ﾉいつでもどうぞ(^^♪

まいまい

フォローさしていただきました！🙇⋱♀️

タケオ💫

ありがとうございます。フォロバしますね( *´艸｀)

タケオ💫

フォロバしようと思ったら、フォローのボタンがどこにも見当たりません。もしかして、ウェブ版でログインしてる人はフォローできないんですかね？

まいまい

どうなのかわからないです‪( •̥ ˍ •̥ )‬ｍ(｡≧Д≦｡)ｍｽﾏｰﾝ!!

タケオ💫

アプリ、インストールしましたー(^^ゞ
フォローしましたよ。

まいまい

ありがとうございます！これからもよろしくお願いします！(๑ ᴖ ᴑ ᴖ ๑)