Question

♧Nanana♧ ⚡️

この質問は、解決しました。
ありがとうございました！

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

☆たっけー( ›◡‹ )☆

英語には先輩とかの概念がないので、
相手が日本人のようなら、どうしても先輩要素を入れたいのであれば
Thank you ○○ senpai!!
でいいと思います…汗

♧Nanana♧ ⚡️

ありがとうございます！

Answer 2

北極熊

確か敬語って概念がなかったはずなので、
Thank you 〇〇で大丈夫です
どうしても名前に何か敬称をつけたいならMr.とかMs.ってつけるといいと思います

♧Nanana♧ ⚡️

ありがとうございます！

北極熊

seniorって単語を使うなら、形容詞だから、名前の前かな？

♧Nanana♧ ⚡️

何度もありがとうございます！

Answer 3

すみか

英語の場合は普通にthank youでいいですよ

すみか

Thank you very muchもおkです^_^

♧Nanana♧ ⚡️

○○先輩ありがとうございました！という文を訳していただけませんか？