Question

マカロン

One morning rained a lot of snow.
という文章はアリですか？？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

キリサメ

間違っています。
まず主語がOne morningという点が奇妙です。気象関係においては、主語はItとなります。
次にrained a lot of snowが変です。rainは動詞の時には雨が降るという意味となります。雪が降るはsnowとなります。
なので例えば、今朝沢山の雪が降りましたというのを表現すると、
It snowed hard in this morning.
のようになります。

マカロン

なるほど…！！！
英訳アプリってやっぱり使えないんですね…💦
ありがとうございます！！