かっか 7年以上以前 exciteはワクワク「させる」や興奮「させる」と訳します。 直訳すると excitingの方は それはワクワクさせていた。 excitedの方は それはワクワクさせられていた。 となります。 要約は それはおもしろかった。 それは楽しまれた。となります。 よく使われる例文としては It was exciting for me.(それは私にとって面白かった) I was excited by ～.(私は～にわくわくした。) 留言
