ごろ 6個月以前 told→tell(伝える)の過去形&過去分詞 taught→teach(教える)の過去形&過去分詞 伝える、教える、と訳していますが、ニュアンス的な使い分けとしては、 tellは、口頭で伝えるを意味して、学問、知識的なことではなく単に情報的なことを伝える時によく使われます。 teachは、学科、物事など特別な知識、技術を教えるという意で使われることが多いです。多くの場合、内容を習得するのに時間、労力を必要とします。 留言
