Question

まるポンチ

彼女はドラと呼ばれる猫と一緒に住んでいます。を英文にするとShe lives with a cat called Dora.と答えにかいてあるのですが、なぜ“住んでいる”は日本語では現在形なのにing 形ではないのか教えてほしいです。

分詞の文

Answer 1

あ

状態動詞とよばれるものは、基本進行形にしない決まりです。状態動詞とは長い間動作が続く動詞のことでliveやknowがあります。反対に動作動詞と呼ばれる例えばreadのようなものは一定時間だけ動作が続くため進行形にしても問題ありません