Question

aly

想請問第11題
Compensate應該在句中如何翻譯

Questions 09-12 refer to the following article.
Bolton Sets Profit Record
09
10
Figures recently released by popular clothing retailer Bolton show that last
year's profit margin
that of any previous year. Spokesperson for Bolton,
Rochelle DeVries, said there was dramatic growth in sales last year for its
men's clothing collections. only 20 percent of the store chain's sales
come from men's clothes. Last year, that number was up by 12 percent, and
gross sales also rose by nearly 28 percent. According to DeVries, the company
now its sales staff with cash bonuses based on their sales performances.
11
11
DeVries claims that this commission system is the primary reason for the rise in
profitability. Without a doubt, it has benefited the entire company.
12
二12-
傭金制度.
09 (A) totals
(B) curtails
12 (A) This is the first time Bolton's
(C) represents
(D) exceeds
10 (A) Typically
(C) Accurately
11 A improves
(B) Markedly
(D) Fortunately
(B) replaces
compensates (D) produces
補償
付錢
stores have offered men's
clothing.
(B) Another clothing sale will be
announced in the very near
future.
(C) The company is planning to
add more stores to its chain.
(②) Management intends to
continue this arrangement
indefinitely.

多益

Answer 1

綾薰醬

應該是付錢（我會頃向翻成酬報、獎勵之類的。）
⋯the company now compensate（獎勵） its sales staff （銷售員）with cash bonuses（獎金） based on their sales performances（業績）.
粗略翻譯是⋯公司現在以業績為基礎給獎金獎勵銷售員。
總之感覺付錢比補償合理