Question

アロ

中学一年生　英語　will
問題：「私はきょう、家にいるでしょう」を英語にする。
答えには、「I will be at home today.」と書いてあるんですけど、「I will stay at home today」とは違うんですか？
違いについても説明して頂けると嬉しいです。よろしくお願いします。

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

はやち

ふわっとしたイメージですが、be at homeは家にいる“状態”で、stay at homeは家にいるという“動作”を表しているのが違いです！
日本語に訳すと同じような文になるんですが、使い分けるとしたら自分のことを話す時はbe at home、他の人のことを話す時はstay at homeを使う、みたいな感じです！

曖昧ですみません🙇🏻՞

アロ

なるほど！ありがとうございます😊