Question

mirumeiru

メグはこの記事を読んで驚きました。
を英語文にしなさいと言う問題で
答えが
Meg was to know this article.
になったのですが、
どうしてto knowになるのかがわからないです。
教えて欲しいです。

不定詞 中学2

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆チャー

驚くと言う表現が見当たらないのですが

Meg was surprised to read this article. とかになりそうですけど

それになったと言う事は
驚くと言う様子もありませんし読んだと言う様子もありません

仮にその文章で訳すと
メグはこの記事を知ることだった　こんな感じになると思います。