Question

さあ

中2 不定詞
学ぶべきことが沢山あります
→〜things to learn

私には言うことはありません
→I don't have anything to say.

どちらも同じ｢〜こと｣ですが、thingsと anything(something)で違うのは何故ですか？

Answer 1

パオジアン

お答えします。
いまから説明することは厳密に言えば間違えですが、中学英語ではこのように覚えてください。
thingは平叙、否定、疑問で使えます。
something は平叙で使えます。
anything は否定、疑問で使います。

この通り、二つ目の分は否定なのでanything を使い、something は使えません。

Answer 2

ぺんぎん

https://qa.weblio.jp/%E3%80%8E+%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%80%8Fsomething+%E3%81%A8+++thing-74406