English
國中
已解決
「私にメニューを見せてください。」という意味の英文は「Let me see a menu.」となるらしいのですが、これは何故「see」の部分が「look」ではないんでしょうか…？？
検索かけてみたら、意識的に見るのは「look」、自然と目に入ってくるのは「see」と出てきて、余計よく分かりません。
解答
您的問題解決了嗎？
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
「私にメニューを見せてください。」という意味の英文は「Let me see a menu.」となるらしいのですが、これは何故「see」の部分が「look」ではないんでしょうか…？？
検索かけてみたら、意識的に見るのは「look」、自然と目に入ってくるのは「see」と出てきて、余計よく分かりません。
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
それでした…！！「見せて」は「see」にあたるのみたいです…！
とっても助かりました！わざわざご回答いただきありがとうございました( ; ; )フォロー、ベストアンサー失礼致します。