Question

数弱

東大寺は英単語で、Todaiｰji Temple なのはなぜですか？ Todaiｰji となっているのでTempleは必要なくないですか…、？分かる方教えてください🙏 お願いします

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

林檎毒蛾

確かに！jiで寺という意味を持ち合わせている。
しかし、日本語ができない外国人からしたら、jiが寺だと分かる人は少ないでしょう。なので、templeは付けた方がいいですね。

数弱

なるほど！ありがとうございます🙌

Answer 2

日独伊

東大寺という名前の寺みたいな感じですね