Question

えっぴー＼(^o^)／ｵﾜﾀ【❀羽衣雪華❀】

中2　英語
あなた自身について、「私は12歳のとき~しました」と英文で表しましょうという問題で、
When I was twelve, I bought my bike .
と書いたんですけど合ってますか?

接続詞

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

user

I bought a bike
とするべきでしょう。
my bikeだともともと自分が所有していたものを再び買うというニュアンスが含まれてしまう可能性があります。現在では確かに自分の自転車ですが過去にとってはあるひとつの自転車な訳ですからね。

えっぴー＼(^o^)／ｵﾜﾀ【❀羽衣雪華❀】

なるほど!
わかりやすい説明ありがとうございます!