Question

かめ

You can see as many fireworks at the Sumida River Fireworks Festival today as were set off at the first Sumida Fireworks Festival in the Edo era.

という英文があるのですが、as~asの後にwereのような動詞がくるのは何故ですか？
英文のまとまり自体わからない(ここが副詞など)ので、詳しく教えてほしいです！🙇🏻‍♀️

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

×××

この文では、今日の隅田川花火大会の花火と、江戸時代の初めの隅田川花火大会の花火を比べて、今の花火は初めと同じくらい多いと言っています。
2つ目のasの後にはyou can see fireworks which(that)が省略されていると考えられます。

You：主語
can see：動詞
as：副詞（manyを修飾）
fireworks：目的語
as：接続詞

かめ

わかりやすい回答有難うございます！！
助かりました❤️‍🔥