Question

Mr.glasses

(3)について質問です。答えはwhenとなっているのですが、何故how longじゃないんでしょうか。自分の中ではなんとなく、whenはいつ、how longは期間というイメージがあったのですが…。回答よろしくお願いします。

(3) I usually travel during my summer vacation.
(4) I can read five books in a month

(2) How old is this shrine?
(3) When do you usually travel?
(4) How many books can you read i
month?

疑問詞

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

りり

例えば、毎年夏休みに2週間旅行に行っているとします。
How long do you usually travel?
と聞かれたら、Two weeks. が答えです。どのくらいの期間？と聞かれているからです。

When do you usually travel?
と聞かれたら、During my summer vacation.が答えです。いつ？と聞かれているからです。

これでお分かりになるでしょうか？

Mr.glasses

感覚的に分かりやすかったのでベストアンサーにしていただきました。お二人共分かりやすい説明ありがとうございます！

Answer 2

KOBOY

和訳すると
私はたいてい、夏休みは旅行に行きます
で、今下線部引かれてるのはduring my summer vacation、つまり夏休みの時です。
飽くまでも聞かれてるのはいつかです。夏休みの期間のことでは無いです。

KOBOY

期間とは漢字の通り期(時間)の間(長さ)のことです。
いま聞かれてるのは夏休みの長さのことではないです

Mr.glasses

ありがとうございます！