✨ 最佳解答 ✨
誰にshow(示す)しているのかはっきりさせるため、目的語の1回目のyouが使われます。thatの後は普通の文章が続くため主語が必要なので、2回目のyouが使われます。
itは「you can do」だと「あなたはすることができる」となり[なにをすることができるのか]がわからないためitが必要です。
thatは元の文と別の文をくっつける役割をしています。
I'll show you that you can do it.という文は
I’ll show you A.という文とYou can do it.という文が合わさった文です。2文をつなげるためには接着剤になる語が必要です。その接着剤になる語がthat、という訳です。しかしthatが入らない文章もありますので、それは先生や参考書を見ていただければ助かります。
これなんでthatが入るのか分からないのですが教えて欲しいです🙏