Question

時雨

Because those were colorful, I thought that those were beautiful！
↑（それらはカラフルだったので、私はそれらを綺麗だと思いました！）
という文にしようと思ったんですが、おかしいですか？
もっと分かりやすくなるようなら教えていただけると助かります！ちなみに魚の話をしています！！！

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ㅤㅤㅤㅤㅤ

They were colorful. So I thought they were beautiful.
といった風にthoseではなくtheyを使うと良いと思います(*ˊ꒳​ˋ*)
なぜならthoseは「それらの 」theyは「それら」 という意味で, thoseだけだと主語が成り立たないからです。
もしthoseを使用する場合は,those fishes と表現すると良いと思います✨

ㅤㅤㅤㅤㅤ

追記↑
Becauseは,
前の文になぜなら～とかかるのでこの場合は【So】を使うと良いと思います✨
写真も引用したのでご活用下さい🍀

時雨

分かりやすくありがとうございます！