Question

ゆーや

三番の訳仕方が分かりません。なぜhaveで雨が降るとなっているのですか？またこのrainの品詞は名詞ですか？またなぜ主語がWeなのかも分かりません。itとかじゃないんですか。解説お願いします

(2) Which are more useful, horses or cows?
5 dulo ad mi rodin
(3) We have more rain this year than last year.
(
(4) Do you think that white horses are more beautiful than black c
vas not obiad soithe

Answer 1

やおやおや

訳は「今年は去年より多く雨が降った」です。
ここのrainは名詞であってます。

「雨が降る」の書き換えは超頻出ですから必ず全て覚えるようにしてください。私はもう忘れましたが、この他にもit rains, it is rainy,など幾つかあったはずです。