解答
您的問題解決了嗎?
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
推薦筆記
【夏勉】2年間の英語復習
8584
109
英語 使える!ぽいんとまとめ
5941
36
English 中学3年間 要点
5120
16
これを見れば中2の英語が完璧に⁉️✨
4936
40
中3英語ノート(上)-和訳・単語・文法-【旧版】
4429
25
【中学英語】三年文法まとめ。
4160
22
中1【英語】総まとめ【これで受験バッチリ】
3857
0
【英単】勉強っぽくない暗記法
3749
157
中3英語ノート(下)-和訳・単語・文法-【旧版】
3603
34
中学英語⌇今更聞けない! 英語の基礎 ✔︎
3537
118
away は「遠くはなれて」であり、「off」は「接触しないで」。
つまり2つの対象物の間が1ミリでも離れていれば(つまり「on」じゃなければ)それは「off」です。しかし1ミリの距離を「away」とはいわないでしょう。
He put the hat off. 彼は帽子を脱いだ。
He put the hat away. 彼は帽子を遠くに置いた。
もちろん、off/awayそれぞれを組み込んだ熟語的表現は沢山あるのでそう単純な区別ばかりではありませんが、基本的な違いはここにあります。