Question

つばき

｢私はお風呂を掃除しなければなりません｣という文を英語に書き換えなさい。と言われたとき、
① I have to Clean bathroom．
② I must Clean bathroom．
1と2、どっちで答えるのが正解ですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Rose

私ならhave toを使いますね…「掃除をしなければならない」というのは客観的(つまり他の誰かからの命令)なので
have toの方が適していると思います…

つばき

ありがとうございます！！

Answer 2

調べれば分かる。

この場合，have toとmustはどちらも等しく正解になりますよ。

ただcleanの語頭を大文字にする必要がないのと，bathroomの前にtheがいるので，つばきさんの作られた文ではどちらも△になります。