Question

るあ

これが明日までの宿題になってるんですけど、全然分からないので誰か教えてください、。

&A
1本文の内容と合っているものには○を, まちがっているものには×を(
しょう。
)内に書き入れま
1. All foreigmers in Japan can understand English.
2. Some cities are trying to use easy Japanese.
3. We should use English for news and public information.
4. Little children can understand easy Japanese.
2本文を読んで, 次の問いに英語で答えましょう。
1. Where are the foreigners in Japan from?
2. Why couldn't many foreign people get important information when the
Great Hanshin-Awaji Earthquake occurred?
3. Is easy Japanese useful for Japanese people, too?
3 次の文はやさしい日本語の書き方についてメモしたものです。 (
語を書き入れましょう。
)内に適切な日本
1.(ア.
2. ひとつひとつの文は(イ.
3.日常的な日本語を使う。
)だけを含めるようにする。
),(ウ、
)にする。
4.(エ、
)を使いすぎない。使う場合は,(オ.
)も書く。
Hints for Reading |
foreigner 外国人
the Great Hanshin-Awaji Earthquake 阪神淡路大震災
public 公共の
true 本当
all over the world 世界中
Korea 韓国·朝鮮
Occur 起こる
since then それ以来
below 下の
daily 日常的な
comfortable 快適な

Answer 1

あき

本文がないとわかりません💦

るあ

これが本文だと思いますっっ

Answer 2

ｒｉｎｎｇｏ

本文がわからないので、解答が難しいです💦

るあ

多分これが本文ですっ

ｒｉｎｎｇｏ

ありがとうございます！

1.
(1)本文4行目 Some of ~
何人かは英語を理解していない。と書かれているので
❌

(2)本文7行目 some cities ~
いくつかの町は簡単な日本語を使うようにしている。
とあるので⭕️

(3)本文9行目 If we use ~
もし私たちがニュースや公開情報でシンプルで簡単な日本語を使えば~ とEnglishなど書かれていないので ❌

(4)本文 最後の行 Little children ~
小さな子供たちはそれ(簡単な日本語)を理解できる
と書かれているので⭕️

2.
１．日本にいる外国人はどこの出身ですか？
本文3行目から世界中からたくさんの人が日本に来たので、
たくさんの人を代名詞に置き換えて
They are from all over the world.

2．阪神·淡路大震災のとき、なぜ多くの外国人が重要な情報を得られなかったのですか？
本文6行目 The information~
その情報は全て難しい日本語か英語だったから。
質問がwhyで聞かれているので、becauseで返します！

Because the information was all in difficult Japanese or in English.

3. 日本人にも簡単な日本語は役に立ちますか？
本文最後から2行目+最後
Easy Japanese ~
簡単な日本語は日本人にも役に立ちます。と書かれていて、質問がIsで聞かれているので、yes or no を使って答えます！内容が合っていたので、
Yes, it is.

3．本文の下のThese are~のところから
ア･important information
重要(大切)な情報

イ･short 短く
ウ･簡単 ←すみません💦よくわからなかったです
エ･Don't use too many kanji
漢字を使いすぎない
オ･write hiragana,too
ひらがなも書く

長文すみません(>_<;)
なにか分からないところがあれば聞いてください☺️

るあ

丁寧に教えてくれて有難うございます！

ｒｉｎｎｇｏ

いえいえ！