English
國中
已解決

She is too heavy for me to life.という文について質問です。
訳してみると、「彼女は私には重いため生きられない」という変な文になってしまいました。
She is too heavy for me to life.を訳すとどうなるか、又、なぜそうなるのか教えてください!

too~to...

解答

✨ 最佳解答 ✨

元々の問題文は(life)ではなくて(lift)だと思います

She is too heavy for me to lift.
「彼女は重すぎてわたしには持ち上げられません」
だと思います

YAYU(YO)³

確認してみたら誤字で、liftでした(_ _lll)スミマセン
ありがとうございますm(_ _)m

留言
您的問題解決了嗎?