Question

KAZU

なぜこの文にDoが必要なのでしょうか？I likeからでは駄目なのでしょうか？

0:26
m l 41%
三
Google Translate
日本語
英語
D日本語
私はコーヒーが好きですか?
Watashi wa kōhī ga sukidesu ka?
O
カメラ入力
会話
音声文字変換
英語
Doi like coffee?
ロ :
I

Answer 1

マジック

疑問文の作り方は皆が説明しているので

yes,noで答える文を作りなさい。
「わたしはコーヒーが好きです。」

みたいな出題で

Do you like coffee?

が正解だと予想！

Answer 2

くぅ

私はコーヒーが好きですか？という疑問文(文末に？がつく文章を疑問文といいます。)だからDoが必要になります。
I like からなら疑問文ではなく平叙文（へいじょぶん）という日本語で言えば語尾が。になる言い切りの文章になってしまいますので、I like からでは駄目です。

しかしネイティブはDo I 〜とはめったに言いません。(アメリカと日本のハーフだから言い切れます。)
I don’t know I like coffee or not.←ネイティブはこの様に言います。
⚠ Do I 〜が伝わらないとは言っておりません。伝わります。(ただし、一瞬眉を潜められるか、え？と言われるかもしれません。←体験談)

難しいとは思いますが頑張ってください！
日本語下手で、上から目線っぽくなってしまい申し訳ありません🙇

Answer 3

れい

「ですか？」となっているのでそれは疑問文です。
I like coffeeとしたければ日本訳は「わたしはコーヒーが好きです」となるはずです。

Answer 4

れい

学校のテストでしたら疑問文でDoが必要ですが
ネイティブに伝わるかどうかでしたら、伝わらなくはないと思います。珍しい表現ですが。