Question

Ｎａｏｋａ

彼らは私を待たせ続けています。
A They are keeping me waiting.

これが模範解答なのですが、keep自体が、保つと言う意味なので、〜し続けると言う意味も込めて、

They have been keeping mewaiting.

かと思ったのですが、違いますか？

Answer 1

miri...

They have been keeping me waiting.だと、「彼らは私を待たせてきました。」という意味になります。「have been 〜ing」は「昔から今までずっと〜し続けた」という意味で、現在進行形では無いので少し意味が変わってくるので違うと思います。多分なので変なこと言ってるかもしれませんが私の考えです。🙇‍♀️