Question

そら

至急です！日本語訳教えてください！
アンネの日記より

and Strong. 『m living ii a big adventure. Tf I :織

 

time。  Iwont have any fun.

Tm happy and cheerful.  1 feel 昌 m becoming a better

every day.I feel the war wi end soon. 1 feel the goodness of

people arou d me.  With am these wonderful things, why

despair

Should

 

ADo You
BYes、1d

 

 

千婚式に向かうアンネと父 (右から 3 人目がアンネ, その隣が父オットー 1941 年)

@ Does Anne complain all he iime? No. Why?

despair(ed) [dispea7(d adventure [adventlay] complain [kamplein] goodness [gtdnss]   Ne

feeldown allthe time

 

 

a big adventure 大いなる冒険(  れ家ての生活をあえてコー  号gg加 滞ai

⑳ mm               還 トい

Why should -? は「決してその必要はない」という強い気持ちを流べています。                                         Nm

 

 

ーーィーーーテーーーィndfour airlgsy] chair stair despair ai[eil explajn onfartainmemt complain

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

あんこ

ときどき落ち込みはするけど、私は決して絶望することはない。私は若くて丈夫だ。大いなる冒険をしながら暮らしている。いつも文句を言っていたら、少しも楽しくはないでしょ。私は幸せだし、明るい性格だ。私は、毎日だんだんよい人間になっていくような気がする。戦争はすぐに終わるような気がする。私の周りの人々の善良さを感じる。こんなに素敵なことがいっぱいあるのに、どうして絶望しなければならないの(絶望する必要などない)。

です！！

Answer 2

D.A.I

僕は翻訳できませんが、Google翻訳のカメラ機能を使うと、自動的に翻訳してくれますよ！