Best はsucceed とinの間ですね。
"一番成功してる"となり、best とsucceed は近くに置かないと、best だけ後ろに離しておくと意味が取りにくくなってしまうと思います。 1語のみの副詞は、文尾ではなく動詞の近くか、その後ろにもしフレーズ(この場合はin doing...) があればその前に置きます。
一般的に、英語は、語数が少ない副詞(或いはフレーズ) は先に置かれるのが普通です。例えば、he woke up early in the morning. の場合、early がin the morning の後ろに来ることはないです(earlyは3語のin the morningよりも語数が少ないので).
